暴躁老外玩Minecraft中國(guó)，吐槽連連：“游戲體驗(yàn)竟比美服‘地獄難度’還難?”這句話可不是隨便說的。Minecraft中國(guó)版自上線以來，一直對(duì)外服玩家充滿吸引力，可也沒想到，許多老外在體驗(yàn)了一番之后，給出了“地獄難度”的評(píng)價(jià)。究竟是什么原因讓這些玩家對(duì)Minecraft中國(guó)版怨聲載道?在這個(gè)充滿個(gè)性化挑戰(zhàn)的虛擬世界里，Minecraft中國(guó)版到底有何不同?本文就來帶你走近這些老外眼中的“地獄”Minecraft，看看這款游戲如何在東西方玩家間引發(fā)熱烈討論。

暴躁老外玩Minecraft中國(guó)的第一個(gè)難點(diǎn)，便是游戲中的社交系統(tǒng)。老外們?cè)诘顷懹螒蚝蟛痪帽惆l(fā)現(xiàn)，Minecraft中國(guó)版的社交互動(dòng)不僅僅是普通的多人模式，還有著非常復(fù)雜的交流方式。在大部分老外習(xí)慣的單一“打怪—建造”模式下，中國(guó)玩家的社交方式顯得復(fù)雜且密集。公會(huì)系統(tǒng)、語(yǔ)音互動(dòng)、直播元素和社交空間等等，不但讓外服玩家感到有些“負(fù)擔(dān)”，更直接改變了他們對(duì)Minecraft的傳統(tǒng)印象。許多老外吐槽，他們以為只是來打個(gè)方塊，卻發(fā)現(xiàn)游戲里還要“參加社交活動(dòng)”，仿佛被帶入了一個(gè)社交平臺(tái)。

暴躁老外玩Minecraft中國(guó)還遇到了一個(gè)意想不到的挑戰(zhàn)——語(yǔ)言障礙。雖說Minecraft是一款“語(yǔ)言獨(dú)立性”較高的游戲，但在中國(guó)版中卻不完全適用。許多服務(wù)器活動(dòng)、任務(wù)和指引均為中文，導(dǎo)致外服玩家在任務(wù)和活動(dòng)中摸不著頭腦。一些玩家嘗試使用翻譯軟件，卻依然無(wú)法完全理解任務(wù)意圖，甚至出現(xiàn)一些搞笑的誤解。比如有位玩家在某任務(wù)中誤以為要“攻擊村民”，結(jié)果引發(fā)了服務(wù)器管理的警告，讓他哭笑不得地說：“這簡(jiǎn)直比地獄模式還難!”

第三個(gè)讓老外感到頭疼的是Minecraft中國(guó)版的經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)。許多外服玩家習(xí)慣了簡(jiǎn)單的“找到資源—建造家園”的流程，而在中國(guó)版中，經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)更加完善和復(fù)雜，玩家可以通過金幣和鉆石等虛擬貨幣購(gòu)買資源、升級(jí)裝備，甚至可以參與交易市場(chǎng)。對(duì)于一些追求純粹生存樂趣的玩家來說，這種設(shè)置讓他們覺得有些“變味”，甚至懷疑Minecraft是否在商業(yè)化方面“過了頭”。于是，一些老外直接吐槽：這游戲難度太大了，還得“兼職商人”?

地域和文化的差異：Minecraft在全球擁有大量玩家，但中國(guó)版對(duì)本地文化的融入讓一些外服玩家產(chǎn)生了“文化沖擊”。從東方風(fēng)格的建筑到節(jié)日限定的皮膚和活動(dòng)，老外們往往措手不及，無(wú)法完全理解這些內(nèi)容的背景和意義，覺得自己像是誤入了一個(gè)異國(guó)風(fēng)情的“Minecraft”。

游戲的嚴(yán)格審核機(jī)制：Minecraft中國(guó)版的審核制度較為嚴(yán)格，對(duì)不良信息、玩家言行都有一定限制。這在一些習(xí)慣自由交流的外服玩家看來，仿佛被套上了“枷鎖”，不敢隨意發(fā)表觀點(diǎn)。許多老外甚至抱怨，聊天時(shí)的“紅線”讓他們無(wú)法暢所欲言。

聯(lián)網(wǎng)限制的挑戰(zhàn)：不同于外服相對(duì)自由的連接方式，中國(guó)版對(duì)IP有一定限制。許多外國(guó)玩家需要借助VPN登錄，這導(dǎo)致游戲延遲大、體驗(yàn)差。不少玩家表示，進(jìn)入Minecraft中國(guó)版是一場(chǎng)“耐心的考驗(yàn)”，網(wǎng)絡(luò)連接成為了他們最大的敵人。

中國(guó)玩家的高競(jìng)爭(zhēng)性：老外們還發(fā)現(xiàn)，中國(guó)玩家對(duì)Minecraft的理解和玩法充滿競(jìng)爭(zhēng)性，尤其是在PVP和建筑設(shè)計(jì)上展現(xiàn)了極高的技術(shù)水平。這讓一些新手老外難以融入，在對(duì)戰(zhàn)中幾乎毫無(wú)還手之力。很多外國(guó)玩家感慨道，中國(guó)玩家似乎更偏愛團(tuán)隊(duì)合作和競(jìng)技，而自己被“完虐”得毫無(wú)游戲體驗(yàn)。